首钢园区三高炉倒映在秀池中，工业遗迹和自然环境有机融合成京西又一处名片式景观。 本版图片均由本报记者邓伟摄
工作人员在冬奥训练中心冰壶馆演示冰壶制冰的“打点”作业。
2018年12月26日，首钢冬奥训练中心冰球馆已完成制冰和竣工验收。
首钢园区三高炉倒映在秀池中，工业遗迹和自然环境有机融合成京西又一处名片式景观。本版图片均由本报记者邓伟摄
工作人员在冬奥训练中心冰壶馆演示冰壶制冰的“打点”作业。
2018年12月26日，首钢冬奥训练中心冰球馆已完成制冰和竣工验收。
孙晶岩
从来没有一个企业像首钢这样与奥运结下不解之缘。十多年前，为了首都的碧水蓝天，为了2008年北京奥运会，首钢率先搬迁到曹妃甸；2015年，奥林匹克再一次选择了北京，随着冬奥组委入驻，首钢工业园进行了再一次改造。变化的是时光，不变的是首钢期盼奥运、情系奥运、参与奥运的强烈愿望，是首钢人的历史担当。
1筒仓
他们用液压剪剪开锥体，用风镐将漏斗凿碎，用气焊切割，再运走挖下来的钢筋混凝土，足足干了两个多月，才拆除筒仓里的漏斗和锥体。
首钢停产后，首钢人实在舍不得拆掉厂里原有的建筑和设备，于是，首钢建设投资有限公司（简称首建投）应运而生。园区建设的宗旨是：第一要有工业风；第二要有首钢味儿；第三要有历史感；第四要和自然相结合。
于是，他们招兵买马，很多学工程设计、土木建筑、园林绿化的精英人士云集首钢，具体规划是先从园区西北角的筒仓开刀。
罗刚是首建投工程设计部部长助理，学土木工程的。2014年他入职首钢，看到的是满目的蜘蛛网、碎石、矿料，煤粉尘土飞扬，烟雾缭绕。他负责一线工程管理，确保工程质量。筒仓、料仓和转运站都是工业建筑，现在要改成住人的建筑，难于上青天。
筒仓有30多米高，改造筒仓时，他想保留首钢原有的老工业遗址状态。首先要拆除筒仓上面的钢结构通廊和转运站通廊，再给筒仓开洞。筒仓里面黑洞洞、阴森森，空气污浊。毗邻永定河的筒仓，地下水位忽高忽低；挨着红光山的筒仓，雨季雨水顺着山根流淌下来，连地下二层都有水。储存的矿料对筒壁的侧面压力很大。他们用液压剪剪开锥体，用风镐将漏斗凿碎，用气焊切割，再运走挖下来的钢筋混凝土，足足干了两个多月，才拆除筒仓里的漏斗和锥体。
他们用经纬仪和水准仪把窗户的圆心点找出来画好，用水钻头逐个打出眼儿来；站在筒仓周围的脚手架上放线定位，用金刚绳锯锯出窗户的形状，筒壁用机械吊装下来。
筒仓变成了一个圆柱体，要建六层楼和两层地下室，就要改造建筑单体，每一层的空间都要分割开来，也就是说要用建筑材料铺设每一层的楼板，筒的外壁安装电梯，电梯外是一层玻璃幕墙。他们邀请汉能公司给南边的6个筒仓和料仓安装多晶硅发电板和薄膜发电板，它是一种由光能转化成电能，再由电能转化成光能的技术，通过光纤将阳光导入到灯罩上照明。
首钢有大量的绿色植物，冬奥广场的绿色植物大多移栽自园区内部。他们通过人工方式在园区里收集草籽进行育种。北京水资源匮乏，水景花园不能用自来水，用的是中水。他们采用雨水调蓄池为主要调蓄设施，配以下凹绿地和透水铺装为辅助调蓄，调蓄总容积为1940立方米，雨水一次最大收集量为900吨，主要用于绿化景观补水、道路浇洒等。透水砖可以有效渗雨水，补充地下水源。
建筑需要地砖，首钢首华科技公司研发了再生砖，用拆除的工业建筑垃圾制作而成，铺装面积1.6万平方米，使用再生骨料2万吨，占总骨料量的70%，既节省了开支，又使工业建筑垃圾变废为宝。
冬奥组委入驻后，首钢设计院和中联筑境联合成立了一家公司叫做首钢筑境公司，他们继续改造料仓、转运站和联合泵站。工人们早晨5点钟上班，晚上7点钟下班，加班加点，将N3-2转运站改造成会议室和员工餐厅；将N1-2转运站改造成人力资源部办公室；将料仓改造成规划发展部办公室；将N3-3转运站改造成办公楼，外面是玻璃幕墙，里面的钢柱和混凝土柱子都是原有的，安装了智慧照明系统，将光感应器安装在窗帘附近，当外面的阳光照进来，屋里的灯自动灭掉；当外面的阳光较弱，屋里的光线就会增强，空调安装了温度感应器和红外线感应器，人不在屋里时空调会自动关闭；将N3-17转运站改造成综合服务楼，设立了邮局、医务室、美容美发室和服务人员宿舍。
2秀池与三高炉
最有创意的是在秀池中挖了一个“碗”，碗的顶部蓄上10厘米的水，冬天，带有温度的水冒着一层热气，吸引来绿头鸭，别有一番风景。
